slipped away

• She contrived to slip away unobserved in the dusk of the afternoon .
  她计划乘黄昏时候人不知鬼不觉地溜走。
• She slipped away from life quietly, without warning or fuss .
  她平静地离开了人世，既无前兆，也无痛苦的挣扎。
• Everything of that sort has slipped away from me since i have been married .
  自从我结婚以后，我不再考虑这类事了。
• He painted long into the night, at breakneck speed, his depression gradually slipping away .
  他以惊人的速度画到深夜，原先沮丧的心情渐渐消失了。
• Sister badgery was wondering how she might slip away and release the cucumber seeds trapped under her denture .
  巴杰莉护士正在考虑如何溜出去剔出卡在假牙下的黄瓜子。
• The new world is still new so long as it is possible to slip away into the wilderness, to live by the sense as wild animals do .
  只要你能够溜进荒野，象野兽那样靠五官生活，新世界还是新的。
• So in the dark of the night , kahuna slipped away
  所以,在一天黑夜里,卡哈纳逃走了
• Don ' t let those precious minutes slip away
  不要让那些珍贵的分钟从你身边溜走。
• Time slips away with no awareness of it in his mind
  时间在他心里悄悄地流逝。
• Why did you slip away by stealth like this
  “你为什么要这样偷偷地溜走呢？ ”